您所在的位置:首页 > 教育访谈 > 正文

汉字文化灿若星河 传承责重山岳

出处:江南都市报  发布时间:2014-09-01 16:49:36  

 

嘉宾名片

    黎传绪 1952年12月出生,南昌市人。江西省语言文字工作委员会首席专家、江西省教育厅语言文字工作小组专家、国家培训计划“小学语文教育”首席专家、江西省语言学会副会长;江西科技师范大学文学院教授、硕导,江西科技师范大学语言文字应用研究所所长;江西省高等院校名师、江西省省情教育专家、江西省高等院校(本科)精品课程《古代汉语》领衔;江西省政协特聘书法家、江西省书法教育专业委员会副会长兼秘书长。

 

特约主持人名片

    彭春兰 1948年生于吉林延吉,祖籍江西安福。江西日报社原总编辑、高级记者,享受国务院特殊津贴专家。现为江西省记协副主席、江西省散文学会会长。出版散文集《走过千年》、《女人的眼睛看世界》等专著。

 

    汉字类比赛缘何大热?

    键盘时代让汉字成了“最熟悉的陌生人”。重新书写汉字激起众人共鸣,各种汉字类比赛成为全民盛宴。

    彭春兰:由央视打造的第二届《中国汉字听写大会》正在热播,由南昌二中学生组成的江西代表队发挥出色,9月21日将亮相半决赛。此前,由江南都市报主办或承办、您作为裁判长或评委的南昌首届汉字听写大赛、江西首届成语听写大赛,也都引起了社会各界的高度关注,可谓掀起了一股汉语言旋风。能否谈谈,在键盘打字普及的当下,汉字类比赛为什么还能如此大热?

    黎传绪:近来,全国上下已经掀起了一股强烈的民族传统文化之风。各地纷纷举办“汉字听写大赛”、“成语听写大赛”、“汉字英雄”等活动,甚至还有“诗词背诵大赛”、“传统文化名人挑战赛”等等,颇受欢迎,反映出广大民众对中华民族传统文化回归和复兴的强烈期盼。

    汉字类比赛大热的社会背景,正是学习贯彻习近平总书记提出的“中国梦”的具体表现。实现中华民族伟大复兴的中国梦,要求我们努力建设文化强国。弘扬我们灿烂的文化,传承我们优秀的母语,是建设文化强国的应有之义。

    改革开放三十多年来,在解放思想、学习外国经验的同时,不可否认我们曾妄自菲薄,甚至是自惭形秽,比如说对外语过度的热捧和重视。中考要考外语、高考要考外语,各学科相比外语的比重最高;考硕要考外语、考博要考外语,不论专业外语分数全国一条线。根据我们的了解,在校本科学生为了考硕,要用大半的时间和精力对付外语,因此,他们英语可能通过考硕,但是他们的专业水平却很难提高。文科类的硕士之中,有大部分人本科学的是外语专业,其专业水平就更难说了。著名画家陈丹青博导说过:如果要考外语,我自己连硕士也考不上。现在,画得好的学生,考不过外语;考得过外语的学生,画得不好。于是,陈丹青愤而辞去博导,在国内引起了很多人的深思。另外,各行各业所有的职称评定,不论专业都必须通过外语考试。我们曾经作过调查,参加工作之后还需要经常运用外语的人员,不会超过百分之五。事实上,即便是一些外语曾经考过专业8级的人,多年之后也会因为工作关系而将其放弃。不能不说,这是一种严重的浪费。

    对外语的过度重视,也使得母语教育显得比较尴尬,几千年传下来的国学、书法课纷纷不见了。如今,随着电脑的广泛普及,智能手机的兴起,一方面汉字输入的简捷、快速、准确,使其成为大家离不开的工具;另一方面,键盘时代也让汉字成了“最熟悉的陌生人”,许多人能打字不能写字,能打字不会认字。于是,重新书写汉字激起了众人的共鸣,各种汉字类比赛成为新时期弘扬民族传统文化的全民盛宴。

 

    汉字的生命力与魅力

    多个时代,一度提出过运用汉语拼音、彻底废除汉字,但实践检验发现,汉语拼音不可能替代汉字。汉字不仅是人们的语言交际工具,还可以是最玄妙的书法艺术。

    彭春兰:汉字类比赛,能够在电脑时代、智能手机时代吸引众多人的关注,应该说主要还是由于汉字自身的魅力使然。中华汉字文化是中华文明的结晶。黎教授能否谈谈汉字有着怎样的生命力?在当今社会,其魅力主要体现在哪些方面?

    黎传绪:对汉字的认识,百余年来有翻天覆地般的变化。正因为这种冰火两重天的经历,汉字的生命力与魅力在今天才更深刻地重新显现出来。

    甲午战争之后,中华民族才开始觉醒。一些志士仁人在探究中国落后挨打的根源,最后得出结论:中华民族的文化水平科技水平低下。究其原因,在于汉字。因为西方发达国家都是拼音文字、日本也是假名(即注音符号),唯独我们是象形文字。于是乎,陈独秀说得轻飘:“中国文字,既难载新事新理,且为腐毒思想之巢窟,废之诚不足惜。”鲁迅讲得决裂:“汉字不灭,中国必亡!”瞿秋白骂得狠:“汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑。”

    为了废除汉字,当时语言学界的大师们经过多年的探索,研究出一套注音字母。这套注音字母本质和拼音字母相同,至今仍然在台湾地区运用。

    新中国成立后,我国一度确立了“汉字改革要走世界文字共同的拼音方向,必须简化汉字”的方针。1952年2月中国文字改革研究委员会成立,重点研究汉字简化问题,1956年公布《简化汉字表》,1958年实施《汉语拼音方案》。曾有过计划,上世纪60年代初就可以全面运用汉语拼音、彻底废除汉字,但实践检验发现,汉语拼音不可能替代汉字。现在,大陆使用简化字,我国台湾和海外华人使用繁体字,原本统一的汉字被分割成两个系统。作为语言文字工作者,我很期待中华民族历史上的第二次“书同文”。

    现在,世界上很多语言文字学家都在重新审视汉字,都得出共同的结论:汉字(象形文字)绝对优于拼音文字,象形文字比拼音文字更科学。

    第一、以形表义,易于理解、记忆。拼音文字以字母组合而成,能够表音,但是不能表义。象形文字本身就是“画成其物”,能够“视而可识、察而见义”,说白了就是一幅图画。举数例证明:

 

    其实,世界上最古老、最原始的文字都走过“象形”之路,只是它们后来都因为陷于绝境而改走“拼音”之路,唯有汉字修得正果。

    第二、以其形象,促进大脑发育,开发早期智力。科研成果显示,认识汉字能够促进少年儿童的大脑发育。研究证明:拼音文字是由大脑左半球来处理的,所以拼音文字叫“单脑文字”;汉字是表意文字,其中大部分的形声字的声符又具有注音作用,所以既可以由形知音,由左脑来处理,又可以由形知义,由右脑来处理。例如“注”字,形符“三点水”表示字义和“水”有关,声符“主”表示读音。因此,汉字是“复脑文字”。

    第三、汉字书写能够成为艺术。由于汉字是象形文字、是一幅幅的图画,有上中下、左中右、半包围、全包围的各种结构,有几百个偏旁部首,有近百个笔画,因此形体变化无穷,古人有云“一字一法”,还有线条笔画可以无限变化。因此,汉字不仅是人们的语言交际工具,还可以是最玄妙的书法艺术。中国书法是中华民族独有的艺术瑰宝,你看英文法文俄文德文等等拼音文字,鲜少看到书法作品吧? 

共有2条信息1/212下一页尾页